Use Ctrl+F to bring up history
when in Vim command (:) or search (/) modes.
You can then edit commands/search terms with regular Vim commands. Then, run a command or search for a term with Enter.
You can also access the history directly with q: or q/.
From @joeferris on episode #52 of The Giant Robots Smashing into Other Giant Robots podcast.